Arsip Chengdu China tunjukkan peran penting kedai teh tua di kota itu

Chengdu (ANTARA) – Pada tahun 1930-an, opera Sichuan tentang seorang budak kulit hitam dan tindakan heroiknya dipentaskan di sebuah kedai teh di Chengdu, ibu kota provinsi Sichuan, Tiongkok barat daya. Cerita ini didasarkan pada novel Harriet Beecher Stowe tahun 1852, “Uncle Tom’s Cabin.”

Kisah tentang budak kulit hitam yang melawan penindasan dan memperjuangkan kebebasan bahkan melintasi Samudra Pasifik dan menyebar ke jalan-jalan dan gang-gang di kota yang jauh di Tiongkok, pada saat penyebaran informasi sangat lambat.

Pada bulan Mei tahun ini, monumen yang berkaitan dengan kedai teh tradisional di Chengdu dicantumkan sebagai warisan nyata dalam daftar program Memory of the World (MOW) UNESCO kawasan Asia-Pasifik.

Koleksi dokumen yang mendokumentasikan kegiatan perdagangan teh di Chengdu berjumlah 6.345 item, bertanggal 1903 hingga 1949. Dokumen tersebut memiliki berbagai bentuk, seperti teks, dokumen bisnis, dan foto.

Catatan menunjukkan bahwa pada tahun 1909, terdapat 516 jalan dan gang di Chengdu dan 454 kedai teh. Sebuah dokumen dari “Kantor Polisi Provinsi Sichuan” menunjukkan bahwa terdapat 641 kedai teh di kota tersebut pada tahun 1929.

Selain sertifikat pendaftaran, izin operasional komersial, dan perjanjian sewa, catatan tersebut juga menunjukkan keterlibatan klien, termasuk seniman pribumi, pedagang kecil, dan pejabat kedutaan asing. Terdapat juga sumber daya untuk melindungi hak dan kepentingan kerja perempuan di kedai teh, serta untuk mencegah kekerasan terhadap perempuan.

Rekaman telepon dari tahun 1949 menunjukkan perasaan seorang pengunjung muda asal Swedia tentang rumah teh di Chengdu. “Ini ruangan yang sangat besar, panjang 50 meter dan lebar 20 meter. Saya kira ada lebih dari 400 tamu. Anda bisa memotong rambut, mencukur, dan bahkan duduk di kursi dan seseorang ‘membersihkan telinga Anda…’ katanya .

Dari kebisingan latar belakang, kedai teh itu ramai dan lalu lintas di luar sangat padat.

Nama orang Swedia itu adalah Goran Malmqvist, seorang sinolog dan anggota Akademi Swedia. Selama berada di Chengdu, kedai teh seolah memberinya jendela untuk mengikuti ritme dialek dan mengamati kehidupan kota.

Catatan menunjukkan bahwa pertukaran budaya di kedai teh berkembang pesat, tidak hanya menyediakan panggung untuk drama tradisional lokal, seperti opera Sichuan dan pertunjukan boneka, tetapi juga “budaya baru” seperti pemutaran film.

Kedai teh juga memiliki fungsi lain, yaitu menyediakan ruang untuk negosiasi bisnis, acara penting, pertukaran informasi, dan mediasi konflik sosial. Pada tahun 1918, kedutaan besar dan delegasi perdagangan Inggris dan Prancis mengadakan pesta di kedai teh untuk merayakan kemenangan negara mereka dalam Perang Dunia Pertama.

Direktur Arsip Chengdu mengatakan koleksi tersebut merupakan kesaksian terhadap perkembangan budaya teh modern dan perubahan di kota tersebut, yang mencerminkan berbagai fungsi teh kuno dalam hal hiburan dan hiburan, pertukaran informasi dan perdagangan barang. , pertukaran budaya. , dll., yang merupakan sumber sejarah penting untuk studi perkembangan perkotaan.

Wang Di, seorang sejarawan kelahiran Chengdu, menulis buku tentang kedai teh di Chengdu, menggunakan bahan arsip. Ia menjelaskan, melalui kedai teh, masyarakat tidak hanya bisa melihat perkembangan kota, tapi juga keseharian penghuninya.

Saat ini, Chengdu memiliki populasi lebih dari 21 juta jiwa, menjadikannya salah satu kota paling kuat secara ekonomi di Tiongkok barat daya. Di antara deretan gedung pencakar langit, lebih dari 20.000 ruang teh masih memberikan kenyamanan bagi setiap pengunjungnya.