JAKARTA (ANTARA) – Cerita zombie asal negeri Ginseng atau Korea kini semakin banyak hadir dalam budaya populer, salah satunya webtoon atau webcomic “All Us Dead” karya Joo Dong Geun.
Kisah tentang zombie ini semakin terkenal setelah diangkat menjadi serial drama yang tayang di Netflix pada tahun 2022. Judul inilah yang diangkat dalam pameran “K-Comics, World Tour in Indonesia” di Korean Culture. Pusat di Indonesia. Batavia per Oktober 2014.
“We’re All Dead” bersetting di sebuah sekolah menengah yang menjadi gelap karena wabah zombie misterius. Apa yang menginspirasinya dan seperti apa perjalanan komedi hingga menjadi serial drama dan game?
Berikut wawancara Antara dan Joo Dong Geun:
Tanya (T): Kita semua mati tema acara “K-Comics, Tur Dunia di Indonesia”, bagaimana perasaanmu?
Jawaban (J): Saya merasa terhormat jika karya saya dipamerkan di luar Korea. Ini merupakan suatu kebanggaan bagi saya. Ini adalah kedua kalinya. Sebelumnya pameran serupa pernah diadakan di Swedia, jadi ketika saya sedang mencari negara mana yang ingin saya kunjungi, saya banyak mendengar bahwa banyak peminatnya ke Indonesia, jadi saya pilih Indonesia. Ditambah lagi, saya sudah lama ingin pergi ke Indonesia, jadi saya sangat antusias dengan kesempatan ini.
Q: Tahukah kamu kalau penggemar webtoon ini banyak di Indonesia?
A: Sebelumnya aku tidak tahu kalau banyak orang yang menyukainya, tapi ketika aku tiba di sini, aku mulai merasa lebih baik di udara, jadi aku sangat senang dan bersyukur.
Q: Bagaimana cara memulai cerita “Kita Semua Mati”?
A: Sebelumnya aku menyukai genre horor dan thriller, jadi ketika aku memilih sebuah film, aku memilih genre tersebut. Saya memilih cerita zombie karena saya menonton program Amerika tentang zombie. Saat itu, saya pikir saya bisa membuat zombie versi Korea.
Pada tahun 2008, ketika saya menonton film Amerika, genre zombie sudah berkembang pesat di luar negeri, tapi saya bertanya-tanya mengapa tidak ada cerita seperti itu di Korea. Jadi saya memutuskan untuk bergegas dan segera melakukannya.
T: Bagaimana proses adaptasi untuk Netflix?
A: Pada tahun 2008 saya masih seorang penulis amatir, saya debut pada tahun 2009. Sedangkan untuk adaptasinya, yang awalnya saya inginkan adalah mengubah webtoon ini menjadi sebuah film. Namun banyak kendala dalam prosesnya, baik menemukan direktur yang tepat, maupun ketidaksesuaian dalam kontrak. Jadi cerita ini tidak pernah diangkat ke layar lebar.
Pada tahun 2015, mereka bertemu sutradara Lee Jae-kyu. Pada titik manakah Anda bertanya-tanya apakah lebih baik mengubah cerita ini menjadi sebuah drama? Sebenarnya cita-citaku adalah menjadi orang pertama yang melakukan undead di TV Korea, namun dalam proses ini sudah ada cerita zombie, “Kapal ke Busan”.
Sayangnya pada awalnya saya tidak bisa, tapi setelah kesuksesan “Train to Busan”, banyak orang yang mulai menyukai dan menerima cerita zombie dan horor, sehingga membuka pintu baru bagi saya.
Komik strip “Kita semua mati” pada pameran “K-Comics, World Tour Indonesia” di Indonesia, Batavia, Kamis (9/5/2024) (ANTARA/Nanien Yuniar)
Q: Apakah ada kekhawatiran bahwa cerita di komik tidak sesuai dengan live actionnya?
A: Sebenarnya kalau dibuat film, aku khawatir dengan bagian sadisnya, apakah bisa difilmkan dengan baik? Itulah awal dari kegelisahanku. Dari sana, saya dengan hati-hati memikirkan di mana saya akan menunjukkannya kepada tim produksi. Proses seleksi memakan waktu tujuh tahun. Setelah sekian lama akhirnya kami menemukan platform Netflix yang cocok untuk mengadaptasi drama tersebut.
T: Bagaimana Anda terlibat dalam penulisan drama tersebut?
A: Saya tidak terlalu peduli karena penulisnya spesial saat membuat drama. Mari kita berdua menghasilkan karya masing-masing. Namun, saya meminta tim produksi untuk semirip dan seseram mungkin dengan pendongengnya. Biasanya banyak perbedaan dari komik ke drama, yang sebagiannya tidak sama dengan versi webnya. Harapannya tidak terlalu besar. Padahal kalau dijadikan drama, banyak kemiripannya dengan versi webtoon, jadi aku senang.
T: Apakah Anda cukup mengubah versinya?
A: Saya tentu puas karena saya bisa berada di sini berkat drama ini. Namun yang lebih disayangkan, ada bagian di web yang tidak dimuat dalam drama tersebut. Sebagai seorang web shooter, tidak banyak highlight dalam drama ini, hanya ini bagian yang saya sesali, tapi secara keseluruhan saya puas.
Q: Apakah jumlah pembaca webtoon meningkat karena drama ini?
A: Tentu saja drama pasti akan menambah jumlah pembaca komik yang sebelumnya hanya membaca versi gratis dan ingin membaca versi berbayar. Maka efek terbaiknya adalah mengubah karya ini menjadi musik. Serial ini menjadi salah satu tema di Universal Studios Singapore sebagai sebuah kesalahan horor. Tema ini juga akan digunakan di Korea Theme Park Everland, sebagai tema Halloween tahun ini.
T: Proyek selanjutnya?
A: Belum ada rencana khusus karena saya baru saja dikaruniai bayi berusia 7 bulan, jadi saya masih fokus merawat bayi tersebut, tapi mungkin setelah mereka besar nanti, saya akan fokus pada pekerjaan selanjutnya. Saat ini fokus pada kedua musik tersebut.
Q: Apa pendapat Anda tentang situs web Korea yang semakin populer secara global?
A: Sebenarnya saat aku membuat komiknya, aku tidak menyangka kalau webtoon akan sepopuler ini, aku tidak menyangka sama sekali. Saya senang dengan fenomena ini karena saya bersekolah di sekolah yang banyak melahirkan web artist seperti (pencipta) Class Itaewon dan Sweet Home. Mereka adalah teman-temanku. Setelah webtoon semakin populer secara global, karya-karya teman-teman juga dibaca banyak orang. Saya senang dengan pemain-pemain muda ini mereka bisa bermimpi bermain di kancah internasional, saya merasa bangga. Banyak anak muda di Korea yang ingin menjadi penulis atau penulis webtoon karena hal tersebut.
+ There are no comments
Add yours